Informativa sulla privacy

La presente informativa si applica alla navigazione, all’accesso, agli acquisti e alle attività di assistenza clienti sul sito web Brocadolena. Descrive come raccogliamo, utilizziamo, conserviamo, condividiamo e proteggiamo i dati personali e come è possibile esercitare i relativi diritti. L’informativa è redatta sulla base delle disposizioni applicabili in Italia e nell’Unione europea.

1. Titolare del trattamento e ambito di applicazione della presente informativa

La presente informativa si applica al trattamento dei dati personali effettuato quando accede, naviga o utilizza il sito web Brocadolena, effettua un acquisto, invia un ordine, contatta il servizio clienti o presenta una richiesta di assistenza post-vendita tramite il sito.

Ai fini della presente informativa, per «dati personali» si intendono le informazioni che consentono di identificarLa direttamente o indirettamente. Per «trattamento» si intende qualsiasi operazione effettuata sui dati personali, tra cui la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la conservazione, l’utilizzo, la trasmissione, la comunicazione, la limitazione o la cancellazione.

Brocadolena è il nome commerciale utilizzato dal presente sito web. Il soggetto responsabile delle finalità e delle modalità del trattamento dei dati personali è l'entità che determina effettivamente tali finalità e modalità nell'ambito della gestione del sito. Nella presente informativa, il termine «noi» si riferisce al soggetto che gestisce il sito con il marchio Brocadolena e determina le finalità e le modalità del relativo trattamento dei dati personali.

Il sito è rivolto ai consumatori in Italia e offre prodotti e servizi correlati. Per le attività di trattamento dei dati personali connesse all’offerta di beni o servizi a persone nell’Unione europea, rispettiamo, ove applicabile, il Regolamento generale sulla protezione dei dati (Regolamento (UE) 2016/679, di seguito «GDPR») e le disposizioni applicabili del Codice in materia di protezione dei dati personali italiano (Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196, e successive modifiche), comprese quelle relative alle comunicazioni elettroniche, ai cookie e al marketing elettronico.

La presente informativa riguarda i visitatori del sito, le persone che effettuano acquisti, coloro che contattano volontariamente il servizio clienti e coloro che si iscrivono o utilizzano le funzionalità disponibili sul sito. Le categorie di dati e le attività di trattamento possono variare a seconda della persona e delle funzionalità utilizzate. Non tutti i visitatori forniscono necessariamente tutte le informazioni elencate nella presente informativa.

2. Categorie di dati personali che possiamo raccogliere e relative fonti

Trattiamo i dati personali soltanto nella misura necessaria al raggiungimento di finalità specifiche. I dati possono essere forniti direttamente da Lei, generati durante l'utilizzo del sito o il completamento di una transazione oppure ricevuti da fornitori di servizi coinvolti, quando ciò è necessario per fornire i servizi richiesti.

2.1 Informazioni sul dispositivo, sulla navigazione e sull'utilizzo del sito

Quando visita il sito, i sistemi tecnici necessari al suo funzionamento possono registrare automaticamente alcune informazioni relative all'accesso e al dispositivo, tra cui:

  • Indirizzo IP e informazioni relative alla connessione utilizzata;
  • Tipo e versione del browser;
  • Tipo di dispositivo e informazioni tecniche di base;
  • Sistema operativo e impostazioni della lingua del browser o del sito;
  • Data, ora e durata della visita;
  • Pagine visitate, sequenza di navigazione e registrazioni dell'utilizzo delle funzionalità del sito;
  • Pagina di provenienza o informazioni sulla fonte che ha indirizzato la visita al sito;
  • Registrazioni degli errori, degli accessi anomali e degli eventi di sicurezza generati durante il funzionamento del sito.

Queste informazioni vengono generalmente generate automaticamente dai server del sito, dai registri di accesso e dai meccanismi tecnici necessari al suo funzionamento, anziché essere inserite manualmente da Lei.

Possiamo utilizzare tali informazioni per mantenere il corretto funzionamento del sito, individuare problemi tecnici, comprendere le modalità di accesso e rilevare attività anomale che potrebbero compromettere la sicurezza del sito o il regolare svolgimento delle transazioni. Le informazioni effettivamente registrate dipendono dalle funzionalità tecniche attivate sul sito.

2.2 Informazioni relative a ordini, pagamenti e transazioni

Quando effettua un ordine o una transazione sul sito, possiamo raccogliere le informazioni necessarie per completare l'acquisto, tra cui:

  • Nome e cognome del destinatario;
  • Indirizzo di spedizione e indirizzo di fatturazione;
  • Indirizzo e-mail e numero di telefono;
  • Numero dell'ordine e data di invio dell'ordine;
  • Prodotti acquistati, quantità e importo dell'ordine;
  • Metodo di spedizione selezionato, stato dell'ordine e informazioni relative alla consegna;
  • Stato del pagamento, stato del rimborso e registrazioni relative all'elaborazione della transazione;
  • Registrazioni relative all'evasione dell'ordine, all'annullamento, al reso, al cambio o al rimborso.

Queste informazioni vengono principalmente inserite da Lei durante la procedura di pagamento o nelle pagine relative all'ordine e vengono generate durante l'invio dell'ordine, l'elaborazione del pagamento, la spedizione dei prodotti e la gestione delle richieste successive all'acquisto.

Le modalità specifiche di trattamento dei dati di pagamento dipendono dal canale di pagamento effettivamente utilizzato dal sito. Se il pagamento viene elaborato da un fornitore di servizi di pagamento terzo, tale fornitore può raccogliere e trattare direttamente i relativi dati di pagamento. Noi possiamo ricevere lo stato del pagamento, le informazioni necessarie a identificare la transazione o il relativo esito, nella misura necessaria alla gestione dell'ordine. Non si deve tuttavia presumere che raccogliamo necessariamente il numero completo della carta bancaria, il codice di sicurezza o altre credenziali di pagamento che non ci vengono effettivamente trasmesse.

2.3 Informazioni relative al servizio clienti e all'assistenza post-vendita

Quando ci contatta per questioni relative ai prodotti, agli ordini, alla spedizione, ai pagamenti, ai resi, ai cambi o ad altri problemi, possiamo trattare le informazioni che ci fornisce volontariamente, tra cui:

  • Nome e recapiti utilizzati per rispondere alla richiesta;
  • Contenuto specifico della richiesta di informazioni, del reclamo o della domanda di assistenza;
  • Numero dell'ordine e informazioni sui prodotti forniti;
  • Registrazioni delle richieste di reso, cambio, rimborso o annullamento dell'ordine;
  • Immagini, documenti o altri materiali inviati volontariamente per descrivere il problema;
  • Corrispondenza via e-mail e altre comunicazioni con il servizio clienti;
  • Annotazioni di gestione e risultati delle verifiche effettuate per risolvere la richiesta.

Queste informazioni provengono generalmente dalle richieste inviate direttamente da Lei, dalle e-mail, dalle domande di assistenza post-vendita o da altre comunicazioni con il servizio clienti. Le utilizzeremo nella misura necessaria a gestire la questione specifica. Non Le chiederemo informazioni personali non pertinenti soltanto perché ha presentato una richiesta generica.

2.4 Informazioni relative alle comunicazioni commerciali e alle preferenze di iscrizione

Se il sito mette a disposizione una funzione di iscrizione alle comunicazioni commerciali e Lei sceglie volontariamente di iscriversi, possiamo trattare:

  • L'indirizzo e-mail utilizzato per ricevere le comunicazioni commerciali;
  • Lo stato di iscrizione o cancellazione;
  • La data di iscrizione e le relative registrazioni del consenso;
  • Le preferenze commerciali selezionate;
  • Le registrazioni relative all'invio, alla consegna o alle interazioni con le e-mail commerciali, qualora gli strumenti di marketing pertinenti siano effettivamente utilizzati e il trattamento sia consentito dalla legge applicabile.

Le informazioni relative all'iscrizione possono essere fornite direttamente da Lei tramite un modulo oppure generate quando si iscrive, annulla l'iscrizione o modifica le proprie preferenze.

L'iscrizione alle comunicazioni commerciali non è necessaria per navigare normalmente sul sito o acquistare prodotti. Il semplice invio di un ordine non significa che Lei abbia automaticamente acconsentito a ricevere ogni tipo di comunicazione commerciale.

2.5 Altre informazioni fornite volontariamente

Se il sito mette a disposizione funzionalità di account, moduli o altri strumenti interattivi, Lei può fornire volontariamente nome, recapiti, indirizzo, preferenze o altre informazioni pertinenti alla specifica funzionalità utilizzata.

Tratteremo tali informazioni in base alla funzionalità effettivamente utilizzata e alle relative finalità. Se una determinata funzionalità non è disponibile o attivata, il fatto che la presente informativa menzioni una categoria di dati non significa che tali dati siano già raccolti.

2.6 Fonti dei dati e informazioni ricevute da terzi

Oltre ai dati forniti direttamente da Lei, quando necessario per completare una transazione o fornire i servizi richiesti, possiamo ricevere dai fornitori coinvolti nei pagamenti, nelle consegne o nel funzionamento tecnico del sito informazioni sullo stato dell'ordine o sull'esito dei servizi.

Ad esempio, un fornitore di servizi di pagamento può comunicarci l'esito positivo o negativo di un pagamento oppure lo stato dell'elaborazione di un rimborso. Un fornitore di servizi logistici può comunicarci l'avanzamento della spedizione o l'esito della consegna. Non consideriamo automaticamente tutte le informazioni raccolte autonomamente da tali fornitori come informazioni che abbiamo ricevuto o che sono sotto il nostro controllo.

Se in futuro un'attività di trattamento comporterà l'acquisizione di dati personali da altre fonti, forniremo le informazioni richieste dalla legge applicabile.

3. Finalità del trattamento e basi giuridiche

Non utilizziamo i dati personali soltanto perché sono disponibili. Ogni attività di trattamento deve avere una finalità specifica e una base giuridica applicabile. A seconda delle circostanze, possiamo basarci sulle seguenti basi giuridiche:

  • Esecuzione di un contratto: quando il trattamento è necessario per gestire un ordine da Lei effettuato, completare un pagamento, organizzare una consegna o fornire l'assistenza post-vendita richiesta.
  • Adempimento di obblighi legali: quando il trattamento è necessario per rispettare obblighi fiscali, contabili, di tutela dei consumatori, relativi alle transazioni commerciali o altri obblighi previsti dalla legge applicabile.
  • Legittimo interesse: quando il trattamento è necessario per garantire la sicurezza del sito, gestire le normali attività aziendali, rispondere a ragionevoli esigenze di assistenza clienti, prevenire frodi o gestire controversie legali, purché tali interessi non prevalgano indebitamente sui Suoi diritti e sulle Sue libertà.
  • Consenso: quando la legge richiede di ottenere il consenso preventivo, ad esempio per l'utilizzo di tecnologie di tracciamento non necessarie o per l'invio di comunicazioni commerciali elettroniche che richiedono un consenso preventivo, otterremo un consenso valido prima di avviare il relativo trattamento.

3.1 Gestione degli ordini ed esecuzione del contratto

Utilizziamo le informazioni relative agli ordini e alle transazioni per:

  • Ricevere e confermare gli ordini;
  • Verificare i prodotti, le quantità, i prezzi e i dati dell'ordine;
  • Elaborare lo stato del pagamento e l'esito della transazione;
  • Organizzare l'elaborazione dell'ordine e la spedizione dei prodotti;
  • Inviare comunicazioni direttamente connesse all'esecuzione dell'ordine;
  • Gestire annullamenti, resi, cambi e rimborsi;
  • Registrare le fasi della transazione per verificare le informazioni in caso di controversie relative all'ordine.

Questo trattamento si basa generalmente sull'esecuzione del contratto di acquisto tra Lei e noi. Alcune registrazioni delle transazioni possono inoltre dover essere conservate per adempiere agli obblighi previsti dalla legge applicabile.

Se non fornisce le informazioni indispensabili per completare un ordine, potremmo non essere in grado di confermare l'ordine, elaborare il pagamento o spedire i prodotti all'indirizzo indicato.

3.2 Servizio clienti e assistenza post-vendita

Utilizziamo i recapiti, le informazioni sugli ordini e i contenuti delle comunicazioni forniti da Lei per:

  • Rispondere alle richieste relative ai prodotti e agli ordini;
  • Verificare lo stato di elaborazione e spedizione degli ordini;
  • Esaminare le richieste di reso, cambio e rimborso;
  • Gestire problemi relativi ai prodotti, anomalie nella consegna o controversie sulle transazioni;
  • Seguire le richieste di assistenza ancora irrisolte;
  • Conservare le registrazioni delle comunicazioni necessarie per evitare di chiederLe nuovamente informazioni già fornite.

Quando le comunicazioni riguardano prodotti acquistati o servizi richiesti, il trattamento si basa generalmente sull'esecuzione del contratto o sull'adozione di misure precontrattuali pertinenti. Per le registrazioni necessarie all'assistenza e alla gestione delle controversie, possiamo inoltre basarci sul legittimo interesse o su obblighi previsti dalla legge applicabile.

3.3 Funzionamento, manutenzione e sicurezza del sito

Possiamo utilizzare le informazioni di accesso, i dati del dispositivo e i registri tecnici per:

  • Mantenere il corretto funzionamento delle pagine e delle funzionalità di base del sito;
  • Gestire errori di caricamento, malfunzionamenti del sistema e altri problemi tecnici;
  • Individuare accessi anomali, richieste dannose e potenziali rischi per la sicurezza;
  • Prevenire accessi non autorizzati o attività che potrebbero compromettere la sicurezza delle transazioni;
  • Analizzare i problemi di funzionamento del sito e gli eventuali incidenti di sicurezza.

Questo trattamento si basa generalmente sul legittimo interesse a mantenere il corretto funzionamento del sito e a proteggere la sicurezza delle transazioni. Per le operazioni tecniche strettamente necessarie alla trasmissione delle comunicazioni o alla fornitura delle funzionalità del sito espressamente richieste da Lei, operiamo nel rispetto delle norme applicabili in materia di comunicazioni elettroniche.

3.4 Analisi dell'utilizzo del sito e miglioramento delle funzionalità

Se il sito ha effettivamente attivato funzionalità di analisi pertinenti, possiamo utilizzare le informazioni di accesso e di navigazione, previo ottenimento del consenso necessario quando richiesto dalla legge, per comprendere:

  • Quali pagine vengono visitate;
  • Come vengono utilizzate le funzionalità del sito;
  • Se le pagine presentano problemi tecnici o difficoltà di utilizzo;
  • Le modalità di accesso alle diverse pagine e le prestazioni complessive del sito;
  • Quali funzionalità del sito potrebbero necessitare di miglioramenti.

I risultati delle analisi possono essere utilizzati per valutare l'usabilità del sito, migliorare la struttura delle pagine e rendere più agevole il processo di acquisto.

Se tali analisi comportano l'utilizzo di cookie non necessari o di altre tecnologie di tracciamento per le quali è richiesto il consenso preventivo, le attiveremo soltanto dopo aver ottenuto un consenso valido. Per le attività di analisi che, in base alla configurazione e alle modalità effettive di utilizzo, soddisfano le rigorose condizioni riconosciute dall'autorità italiana per la protezione dei dati personali per gli strumenti statistici di natura tecnica, può essere applicabile un'esenzione dal consenso. Non è possibile presumere automaticamente che un trattamento non richieda il consenso soltanto perché lo strumento viene definito «strumento di analisi».

3.5 Comunicazioni commerciali e gestione delle iscrizioni

Se si iscrive volontariamente alle comunicazioni commerciali, possiamo utilizzare il Suo indirizzo e-mail per inviarLe messaggi relativi ai prodotti del sito, alle promozioni o ad altre informazioni commerciali pertinenti.

Per le attività di marketing elettronico che richiedono un consenso preventivo, utilizzeremo il Suo consenso valido come base giuridica del trattamento. Può annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca sulla base di un consenso valido.

La legge italiana consente, in determinate condizioni, di inviare ai clienti che hanno già acquistato un prodotto comunicazioni commerciali relative a prodotti o servizi propri analoghi a quelli precedentemente acquistati. Tale possibilità è subordinata al rispetto delle condizioni previste dalla legge e all'offerta al destinatario di una modalità chiara, semplice e gratuita per opporsi o annullare l'iscrizione. Questa regola non significa che tutti i clienti che effettuano un ordine vengano automaticamente iscritti a una lista di marketing e non autorizza l'utilizzo dei dati dei clienti per attività di marketing di terzi non pertinenti.

3.6 Obblighi legali, controversie e richieste legittime

Quando richiesto dalla legge applicabile o quando necessario per gestire una controversia specifica, possiamo utilizzare i dati relativi agli ordini, ai pagamenti, alle comunicazioni e alle transazioni per:

  • Adempiere agli obblighi applicabili in materia fiscale, contabile e di conservazione delle registrazioni delle transazioni;
  • Gestire rimborsi, reclami dei consumatori o controversie contrattuali;
  • Verificare eventuali attività fraudolente o illecite;
  • Rispondere a richieste di informazioni presentate legittimamente da autorità competenti;
  • Costituire, esercitare o difendere diritti e pretese legali.

Questo trattamento può basarsi sull'adempimento di obblighi legali o sul legittimo interesse. Limiteremo le informazioni trattate a quanto necessario per la specifica questione legale o controversia.

4. Utilizzo di cookie e tecnologie simili

Il sito può utilizzare cookie o altre tecnologie analoghe per mantenere le funzionalità essenziali, ricordare alcune preferenze di navigazione, comprendere l'utilizzo del sito o, ove applicabile, supportare le attività di marketing.

I cookie sono generalmente piccoli file di dati memorizzati sul dispositivo o nel browser utilizzato per visitare il sito. Anche le tecnologie analoghe possono leggere o memorizzare informazioni sul dispositivo con modalità differenti. L'effettivo utilizzo di tali tecnologie e le relative finalità dipendono dalla configurazione del sito.

Ai sensi dell'articolo 122 del Codice in materia di protezione dei dati personali italiano e delle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali in materia di cookie e altri strumenti di tracciamento, l'eventuale necessità di ottenere il consenso dipende dalla finalità effettiva della tecnologia utilizzata, non dal suo nome o dal suo fornitore.

4.1 Cookie necessari e identificatori tecnici

I cookie necessari servono a fornire i servizi del sito espressamente richiesti da Lei o a mantenerne il funzionamento essenziale. Possono essere utilizzati, ad esempio, per:

  • Mantenere lo stato del carrello o le informazioni necessarie alla procedura di pagamento;
  • Conservare le informazioni di sessione necessarie durante le operazioni relative agli ordini;
  • Supportare la sicurezza del sito e le verifiche di accesso di base;
  • Ricordare le impostazioni indispensabili al funzionamento del sito;
  • Garantire la disponibilità delle pagine e delle funzionalità essenziali.

L'esenzione dal consenso preventivo può applicarsi soltanto quando la tecnologia è strettamente necessaria alla trasmissione di una comunicazione elettronica o alla fornitura di un servizio espressamente richiesto da Lei.

Anche quando una tecnologia non richiede il consenso per l'utilizzo dei cookie, ne descriveremo le finalità nella presente informativa e rispetteremo gli obblighi applicabili in materia di protezione dei dati.

4.2 Cookie funzionali

Se il sito offre le relative funzionalità, i cookie funzionali possono essere utilizzati per ricordare la lingua, la regione o altre preferenze di navigazione, riducendo la necessità di ripetere le stesse impostazioni e migliorando l'esperienza nelle visite successive.

Se una determinata tecnologia funzionale non è strettamente necessaria per fornire un servizio espressamente richiesto da Lei e la legge applicabile richiede il consenso, Le chiederemo il consenso prima di attivarla.

4.3 Cookie analitici

Se il sito utilizza effettivamente cookie analitici o tecnologie analoghe, tali strumenti possono essere utilizzati per comprendere il numero di visite, i percorsi di navigazione, l'utilizzo delle funzionalità e le prestazioni delle pagine.

Le informazioni analitiche possono essere utilizzate per generare statistiche sul sito, individuare difficoltà di utilizzo e migliorare i servizi offerti.

Gli strumenti analitici non sono automaticamente considerati necessari. Un'esenzione dal consenso può applicarsi soltanto quando la loro configurazione e le modalità effettive di utilizzo soddisfano le condizioni previste dalle indicazioni del Garante per gli strumenti statistici di natura tecnica. Per gli altri strumenti analitici o di tracciamento che richiedono il consenso preventivo, l'attivazione avverrà soltanto dopo aver ottenuto tale consenso.

4.4 Cookie di marketing e tecnologie di tracciamento pubblicitario

Se il sito utilizza effettivamente cookie di marketing o tecnologie analoghe, tali strumenti possono essere impiegati per misurare l'efficacia delle attività promozionali, comprendere le interazioni con gli annunci pubblicitari, personalizzare la pubblicità o riconoscere determinate attività di navigazione in contesti diversi.

Queste tecnologie generalmente non sono necessarie al funzionamento essenziale del sito. In base alle disposizioni italiane applicabili, prima di utilizzare strumenti di tracciamento non tecnici è necessario ottenere un consenso valido conforme al GDPR.

Prima che Lei esprima una scelta, non dovremmo considerare il semplice accesso al sito, la navigazione delle pagine o la prosecuzione dell'utilizzo del sito come un consenso al tracciamento a fini di marketing. Il rifiuto dei cookie non necessari non dovrebbe impedirLe di utilizzare le funzionalità essenziali del sito che non dipendono da tali cookie.

4.5 Come gestire le preferenze relative ai cookie

Se il sito mette a disposizione uno strumento per la gestione delle preferenze relative ai cookie, può utilizzarlo per consultare e modificare le scelte relative alle categorie di cookie facoltativi e per revocare il consenso precedentemente prestato. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca sulla base di un consenso valido.

Può inoltre utilizzare le impostazioni del browser per visualizzare, limitare o eliminare i cookie già memorizzati. Tuttavia, le impostazioni del browser non sostituiscono completamente il meccanismo di consenso preventivo che il sito deve mettere a disposizione quando richiesto dalla legge e non garantiscono che tutte le tecnologie di tracciamento analoghe possano essere gestite tramite il browser.

Per i cookie effettivamente utilizzati dal sito, i nomi specifici, i fornitori, le finalità, i periodi di validità e le informazioni sui terzi interessati devono corrispondere alla configurazione effettiva del sito e alle relative informazioni dettagliate sui cookie. La presente informativa non indica come già attivi nomi di strumenti, nomi di cookie o periodi di conservazione che non siano stati confermati.

5. Condivisione dei dati personali e trattamento da parte di terzi

Per completare gli ordini, mantenere il funzionamento del sito o fornire i servizi richiesti, alcuni dati personali possono dover essere comunicati ad altri soggetti coinvolti nei relativi processi aziendali. Non consideriamo tutte le attività di trattamento svolte da soggetti terzi come appartenenti automaticamente alla stessa tipologia di rapporto.

5.1 Fornitori di servizi che trattano i dati per nostro conto

Quando necessario per le attività effettivamente svolte, possiamo avvalerci di servizi di elaborazione dei pagamenti, spedizione, tecnologia del sito, archiviazione dei dati o manutenzione dei sistemi. Durante la fornitura di tali servizi, i relativi fornitori possono accedere ai dati personali necessari o trattarli.

A seconda degli accordi e del servizio specifico, tali soggetti possono operare in qualità di responsabili del trattamento, trattando i dati personali secondo le nostre istruzioni e gli accordi applicabili. Richiediamo loro di trattare i dati soltanto per le finalità autorizzate e nella misura necessaria, adottando misure adeguate per proteggerli.

Ad esempio:

  • I fornitori di servizi di pagamento possono trattare i dati necessari per completare le transazioni e comunicarci lo stato del pagamento o del rimborso;
  • I fornitori di servizi logistici e di consegna possono utilizzare il nome del destinatario, l'indirizzo di consegna, il numero di telefono e le informazioni sulla spedizione dell'ordine per effettuare la consegna;
  • I fornitori di servizi tecnologici o cloud possono trattare le informazioni necessarie durante la fornitura di servizi di hosting del sito, archiviazione dei dati, manutenzione dei sistemi o altri servizi tecnici pertinenti.

Le categorie sopra indicate descrivono i tipi di servizi che potrebbero essere coinvolti e non significano che utilizziamo già uno specifico istituto di pagamento, corriere, fornitore di servizi cloud o piattaforma tecnologica.

5.2 Terzi autonomi titolari del trattamento

Alcuni soggetti terzi possono determinare autonomamente le finalità e le modalità di una parte del trattamento dei dati personali, in base alle proprie regole di servizio e ai propri obblighi legali.

Ad esempio, quando viene effettivamente utilizzato un servizio di pagamento di terzi, il fornitore del servizio può trattare autonomamente alcune informazioni relative alle transazioni per adempiere al contratto di pagamento, agli obblighi di controllo dei rischi o agli obblighi previsti dalla legge applicabile.

Per tali soggetti possono applicarsi anche le rispettive informative sulla privacy e le relative regole. Non descriviamo tutte le attività da essi determinate autonomamente come trattamenti effettuati esclusivamente per nostro conto.

5.3 Fornitori di servizi di analisi e pubblicità

Se il sito attiva effettivamente servizi di analisi o pubblicità di terzi, i relativi fornitori possono ricevere, previo ottenimento del consenso necessario, informazioni relative all'accesso, al dispositivo o alle interazioni con le attività di marketing, allo scopo di fornire servizi di analisi del sito, misurazione dell'efficacia pubblicitaria o altri servizi precedentemente descritti.

Quando la legge richiede un consenso preventivo, non attiveremo le tecnologie di tracciamento non necessarie prima di aver ottenuto un consenso valido.

5.4 Comunicazioni a soggetti pubblici e altre divulgazioni legittime

Quando richiesto dalla legge, da una procedura legale valida o da una richiesta legittima di un'autorità competente, possiamo fornire i dati personali necessari alle autorità interessate.

Se necessario per gestire frodi, incidenti di sicurezza, controversie contrattuali o per costituire, esercitare o difendere diritti e pretese legali, possiamo inoltre comunicare informazioni limitate ai soggetti professionali pertinenti o ad altri destinatari necessari, nella misura consentita dalla legge applicabile.

5.5 Limiti alla condivisione delle informazioni

Indipendentemente dalla categoria del destinatario, limitiamo le informazioni condivise a quanto ragionevolmente necessario per la specifica finalità o il servizio richiesto. Non comunichiamo indiscriminatamente dati personali non pertinenti a tale finalità.

Non vendiamo i Suoi dati personali. Questa dichiarazione non esclude le comunicazioni necessarie per completare gli ordini, fornire servizi tecnici, adempiere agli obblighi legali o perseguire le altre finalità descritte nella presente informativa.

6. Conservazione e cancellazione dei dati personali

Non conserviamo i dati personali a tempo indeterminato. Il periodo di conservazione dipende dalla categoria dei dati, dalla finalità della raccolta, dalle effettive esigenze operative, dagli obblighi di legge e dall'eventuale presenza di transazioni o controversie ancora irrisolte.

Quando i dati non sono più necessari, li cancelliamo, li rendiamo anonimi o adottiamo altre misure appropriate, nel rispetto della legge applicabile.

6.1 Registrazioni degli ordini e delle transazioni

I numeri degli ordini, le informazioni sui prodotti, gli importi delle transazioni, gli stati dei pagamenti, le registrazioni dei rimborsi e i relativi documenti possono dover essere conservati dopo il completamento dell'ordine per gestire richieste post-vendita, controversie sulle transazioni, obblighi contabili o fiscali e altri adempimenti previsti dalla legge applicabile.

Per i documenti contabili e le registrazioni delle transazioni che devono essere conservati per legge, applichiamo i periodi di conservazione previsti dalle disposizioni effettivamente applicabili. L'articolo 2220 del Codice civile italiano stabilisce un periodo di conservazione di dieci anni per le scritture contabili e i documenti pertinenti. L'applicabilità di tale termine a uno specifico soggetto e a determinati documenti deve tuttavia essere valutata in base alla natura giuridica dell'entità che svolge l'attività e alle norme contabili e fiscali applicabili. Ciò non significa che tutte le informazioni relative agli ordini vengano conservate automaticamente per dieci anni.

6.2 Registrazioni del servizio clienti e dell'assistenza post-vendita

Le richieste di informazioni, i reclami, le domande di reso, cambio e rimborso e le altre registrazioni del servizio clienti possono essere conservate durante la gestione della relativa questione e per un periodo ragionevole successivo alla sua conclusione, al fine di seguire eventuali questioni ancora irrisolte, gestire controversie successive o dimostrare che il servizio è stato completato.

Se una registrazione è soggetta anche a un obbligo legale di conservazione o riguarda una controversia giuridica non ancora risolta, il periodo di conservazione può essere prolungato di conseguenza. Cancelleremo o renderemo anonimi i contenuti delle comunicazioni che non hanno più uno scopo effettivo e non devono essere conservati per legge.

6.3 Informazioni relative agli account e alle iscrizioni

Se il sito mette effettivamente a disposizione una funzionalità di account, i dati dell'account possono essere conservati finché l'account rimane attivo. Dopo la chiusura dell'account, le informazioni che devono essere conservate per completare le transazioni, gestire controversie o adempiere a obblighi legali non vengono cancellate automaticamente.

Le informazioni relative alle iscrizioni alle comunicazioni commerciali vengono generalmente utilizzate per gestire l'iscrizione finché questa rimane attiva. Dopo l'annullamento dell'iscrizione, interromperemo l'invio delle successive comunicazioni commerciali basate su tale iscrizione. Possiamo tuttavia conservare registrazioni limitate e necessarie per documentare la scelta di annullamento, evitare nuovi invii indesiderati o dimostrare il consenso e la relativa revoca.

6.4 Registri di accesso e registrazioni tecniche del sito

Il periodo di conservazione dei registri di accesso, delle informazioni sui dispositivi e delle registrazioni di sicurezza dipende dalle effettive esigenze di funzionamento tecnico del sito, manutenzione della sicurezza e risoluzione dei problemi.

Non stabiliremo un unico periodo di conservazione fisso e non verificato per tutti i registri di accesso. Una volta raggiunta la finalità della conservazione, le informazioni pertinenti saranno cancellate, rese anonime o trattate in altro modo appropriato. Se si verifica un incidente di sicurezza o è necessario indagare su un'attività anomala specifica, i dati possono essere conservati ulteriormente nella misura necessaria.

6.5 Informazioni generate dai cookie e da tecnologie analoghe

Cookie diversi e tecnologie analoghe possono avere periodi di conservazione differenti. Le tecnologie di sessione generalmente cessano di funzionare al termine della sessione, mentre le tecnologie persistenti possono rimanere memorizzate fino alla scadenza del periodo configurato o alla loro cancellazione.

Il periodo effettivo dipende dalla tecnologia utilizzata dal sito, dalla sua finalità e dalla configurazione specifica. Per le tecnologie di tracciamento non necessarie che richiedono il consenso, gestiamo inoltre le registrazioni del consenso secondo le disposizioni applicabili e interrompiamo il relativo tracciamento successivo alla revoca del consenso.

6.6 Documenti necessari per obblighi legali, fiscali e controversie

Per i documenti contabili, fiscali, relativi alle transazioni o di altra natura che devono essere conservati in base alla legge applicabile, rispettiamo i relativi periodi legali di conservazione.

Se i dati personali sono collegati a reclami, procedimenti giudiziari, richieste di risarcimento o altre procedure legali in corso, possono essere conservati per il periodo necessario alla conclusione della relativa questione, nei limiti consentiti dalla legge applicabile. Quando viene meno la necessità di conservarli, ne rivaluteremo la permanenza.

7. Trasferimento internazionale dei dati personali

Le attività di commercio elettronico transfrontaliero possono coinvolgere soggetti che partecipano alle transazioni, fornitori di servizi tecnologici o altri destinatari situati in Paesi o regioni differenti. Di conseguenza, in determinate circostanze, i dati personali possono dover essere trattati o consultati al di fuori dell'Italia.

L'eventuale trasferimento dipende dai servizi effettivamente utilizzati dal sito, dalla sede dei relativi fornitori, dalle modalità di archiviazione dei dati e dai processi di trattamento specifici. La presente informativa non indica Paesi, regioni o centri di archiviazione come luoghi in cui i dati del sito sono già conservati o trattati, se tali informazioni non sono state confermate.

Se i dati personali interessati rientrano nell'ambito di applicazione del GDPR e vengono trasferiti dall'Unione europea verso un Paese terzo o un'organizzazione internazionale, valuteremo il meccanismo di trasferimento applicabile in conformità al Capo V del GDPR.

Per le destinazioni per le quali la Commissione europea ha adottato una decisione di adeguatezza, il trasferimento può essere effettuato sulla base di tale decisione, nei limiti del relativo ambito di applicazione. La Commissione europea ha adottato una decisione di adeguatezza per il Giappone. Tuttavia, l'applicabilità di tale decisione deve essere valutata in base al suo ambito di applicazione e alle condizioni relative al destinatario. Non tutti i soggetti situati in Giappone o tutti i successivi trasferimenti di dati rientrano automaticamente in tale decisione.

Se i dati personali vengono trasferiti verso una destinazione per la quale non è applicabile una decisione di adeguatezza, valuteremo, a seconda delle circostanze, se sia necessario ricorrere alle clausole contrattuali standard dell'Unione europea, a misure di protezione supplementari o ad altri meccanismi di trasferimento riconosciuti dal GDPR.

Anche gli eventuali trasferimenti successivi ad altri destinatari devono essere valutati nuovamente in base alla sede del destinatario, alle finalità del trattamento e alle disposizioni applicabili. Il fatto che i dati siano stati inizialmente trasferiti in un Paese oggetto di una decisione di adeguatezza non significa che tutti i trasferimenti successivi beneficino automaticamente dello stesso livello di protezione.

8. I Suoi diritti in relazione ai dati personali

Se il GDPR si applica al trattamento dei dati personali che La riguardano, può esercitare i seguenti diritti, a seconda delle circostanze. Alcuni diritti sono subordinati alle condizioni previste dalla legge e non tutte le richieste possono essere accolte incondizionatamente.

8.1 Diritto di accesso

Può chiederci se stiamo trattando dati personali che La riguardano e, nei casi previsti, ottenere una copia delle informazioni pertinenti.

Può inoltre chiedere informazioni sulle finalità del trattamento, sulle categorie di dati interessate, sui destinatari o sulle categorie di destinatari, sui periodi di conservazione o sui criteri utilizzati per determinarli e sugli altri diritti che Le spettano ai sensi della legge applicabile.

8.2 Diritto di rettifica

Se i dati personali che conserviamo sono inesatti o incompleti, può chiederne la rettifica o l'integrazione.

Ad esempio, se il nome del destinatario, i recapiti o l'indirizzo di consegna contengono errori, può chiederci di verificare e aggiornare le informazioni pertinenti. Per le registrazioni relative a transazioni già completate, la possibilità di modificare direttamente i dati originari deve essere valutata tenendo conto dell'integrità dei documenti contabili, delle registrazioni delle transazioni e degli altri obblighi previsti dalla legge applicabile.

8.3 Diritto alla cancellazione

Nei casi previsti dal GDPR, può chiederci di cancellare i dati personali.

Ad esempio, il diritto alla cancellazione può essere applicabile quando i dati non sono più necessari rispetto alle finalità originarie del trattamento oppure quando revoca il consenso e non sussistono altre basi giuridiche per il trattamento.

Tuttavia, se dobbiamo continuare a conservare le informazioni pertinenti per adempiere a obblighi legali, completare la conservazione delle registrazioni delle transazioni o costituire, esercitare o difendere diritti e pretese legali, potremmo non essere in grado di cancellare immediatamente tutti i dati. Per le informazioni che possono essere cancellate, procederemo nei limiti consentiti dalla legge applicabile.

8.4 Diritto di limitazione del trattamento

Nei casi previsti dal GDPR, può chiederci di limitare temporaneamente il trattamento dei dati personali.

Ad esempio, il diritto può essere applicabile durante la verifica dell'esattezza dei dati, quando la liceità del trattamento è contestata oppure quando non abbiamo più bisogno dei dati ma Lei ne necessita ancora per la gestione di una richiesta legale.

La limitazione del trattamento non significa necessariamente che i dati vengano cancellati immediatamente. Le informazioni possono continuare a essere conservate, ma, salvo specifiche eccezioni previste dalla legge, non saranno più trattate nell'ambito delle finalità originarie.

8.5 Diritto di opposizione

Se trattiamo i Suoi dati personali sulla base del legittimo interesse, può opporsi al trattamento in base alle circostanze specifiche.

Valuteremo nuovamente se sussistano motivi legittimi cogenti che prevalgano sui Suoi diritti e sulle Sue libertà oppure se il trattamento sia ancora necessario per costituire, esercitare o difendere diritti e pretese legali.

Per il trattamento dei dati personali a fini di marketing diretto, ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento. Dopo aver ricevuto un'opposizione valida, interromperemo l'utilizzo dei dati personali per le finalità di marketing diretto. Se il marketing comprende attività di profilazione connesse a tale finalità, interromperemo anche la profilazione pertinente.

8.6 Diritto di revocare il consenso

Se un'attività di trattamento si basa sul Suo consenso, può revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente prestato.

La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca sulla base di un consenso valido. Per i cookie che richiedono un consenso preventivo o per le iscrizioni alle comunicazioni commerciali, può revocare il consenso o annullare l'iscrizione tramite le relative impostazioni o modalità di gestione messe a disposizione dal sito.

La revoca del consenso non incide automaticamente sui trattamenti effettuati sulla base di altre basi giuridiche, quali l'esecuzione di un contratto o l'adempimento di obblighi legali.

8.7 Diritto alla portabilità dei dati

Nei casi previsti dal GDPR, se i dati personali sono stati forniti da Lei e il trattamento si basa sul consenso o sull'esecuzione di un contratto ed è effettuato con mezzi automatizzati, può chiedere di ricevere i dati pertinenti in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Quando tecnicamente possibile e nel rispetto delle condizioni previste dalla legge, può anche chiedere che tali dati siano trasmessi direttamente a un altro titolare del trattamento.

Questo diritto non significa che tutte le registrazioni interne, le informazioni dedotte o i documenti relativi alle transazioni che devono essere conservati per legge debbano necessariamente essere forniti in un formato portabile.

8.8 Diritti relativi alle decisioni automatizzate e alla profilazione

Se un trattamento comporta una decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato e tale decisione produce effetti giuridici che La riguardano o incide in modo analogamente significativo sulla Sua persona, può beneficiare dei diritti e delle garanzie previsti dall'articolo 22 del GDPR.

A seconda delle circostanze, può chiedere informazioni essenziali sul trattamento e, nei casi previsti dalla legge, richiedere l'intervento umano, esprimere la propria opinione o contestare la decisione.

Le normali operazioni tecniche del sito, le comuni registrazioni degli ordini o le operazioni automatizzate che non producono effetti analogamente significativi non costituiscono automaticamente decisioni automatizzate ai sensi dell'articolo 22 del GDPR.

Se in futuro il sito introdurrà effettivamente funzionalità di decisione automatizzata o profilazione di questo tipo, forniremo le informazioni e le garanzie necessarie in base alla loro natura specifica e alla legge applicabile.

8.9 Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo

Se ritiene che il modo in cui trattiamo i dati personali violi le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati, può presentare un reclamo all'autorità di controllo competente oppure ricorrere ai rimedi giudiziari previsti dalla legge applicabile.

In Italia, l'autorità di controllo per la protezione dei dati personali è il Garante per la protezione dei dati personali. Può consultare il sito ufficiale dell'Autorità per conoscere le procedure di reclamo, le modalità di presentazione e i requisiti pertinenti.

8.10 Come presentare una richiesta relativa ai diritti sui dati personali

Può presentare una richiesta relativa ai Suoi dati personali utilizzando i recapiti indicati alla fine della presente informativa. Per consentirci di identificare e gestire correttamente la richiesta, Le consigliamo di indicare:

  • Il diritto specifico che desidera esercitare;
  • Il numero dell'ordine o altre informazioni identificative necessarie, se pertinenti;
  • Il contenuto specifico che desidera far verificare o trattare;
  • Un recapito al quale possiamo inviare la risposta.

Per evitare che i dati personali vengano comunicati a persone non autorizzate, possiamo richiederLe informazioni aggiuntive quando ciò è effettivamente necessario per verificare l'identità del richiedente. La verifica dell'identità deve essere limitata a quanto ragionevolmente necessario e non deve comportare richieste ingiustificate di informazioni eccessive o non pertinenti.

Generalmente risponderemo alla richiesta entro un mese dal ricevimento. Se la richiesta è complessa o le richieste ricevute sono numerose, il termine può essere prorogato di un massimo di altri due mesi, nei casi consentiti dalla legge applicabile. In caso di proroga, La informeremo dei motivi entro un mese dal ricevimento della richiesta.

Le richieste relative ai diritti sui dati personali sono generalmente gratuite. Se una richiesta è manifestamente infondata o eccessiva, in particolare se ripetitiva, possiamo, nei casi consentiti dalla legge, addebitare un contributo ragionevole oppure rifiutarci di darvi seguito, comunicandoLe i relativi motivi e i rimedi disponibili.

9. Sicurezza dei dati personali

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate in base alla natura dei dati personali, all'ambito del trattamento e ai rischi pertinenti, al fine di ridurre il rischio di accesso non autorizzato, perdita accidentale, divulgazione impropria, modifica illecita o altre forme di trattamento non corretto.

Le misure adottate vengono determinate in base ai processi aziendali specifici e alle effettive condizioni tecniche e possono comprendere:

  • La limitazione dei diritti di accesso ai dati personali, in modo che le informazioni siano accessibili soltanto alle persone o ai servizi che ne hanno bisogno per svolgere le attività pertinenti;
  • L'adozione di misure di protezione adeguate durante la trasmissione e il trattamento ordinario delle informazioni;
  • Controlli necessari sulle attività anomale durante il funzionamento del sito e l'elaborazione delle transazioni;
  • Una gestione appropriata delle procedure di archiviazione, accesso e utilizzo delle informazioni;
  • L'adozione di misure necessarie per indagare e gestire eventuali problemi di sicurezza individuati.

Non descriviamo certificazioni di sicurezza, standard di crittografia, sistemi di audit o team specializzati come già implementati se non ne è stata confermata l'effettiva presenza.

Sebbene adottiamo misure di sicurezza ragionevoli, la trasmissione di dati tramite Internet, l'archiviazione elettronica e il trattamento delle informazioni comportano comunque rischi che non possono essere eliminati completamente. Pertanto, non possiamo garantire che ogni modalità di trasmissione o archiviazione delle informazioni sia assolutamente sicura in tutte le circostanze.

Se si verifica una violazione dei dati personali rientrante nelle disposizioni applicabili, valuteremo il rischio dell'evento in conformità al GDPR e alle altre norme pertinenti e, quando richiesto dalla legge, notificheremo la violazione all'autorità di controllo o alle persone interessate.

10. Siti web di terzi e collegamenti esterni

Il sito può contenere collegamenti ad altri siti web o servizi esterni. Tali collegamenti possono essere messi a disposizione per consentirLe di ottenere informazioni pertinenti o accedere a servizi forniti da altri soggetti.

Quando lascia il nostro sito e visita un sito di terzi, oppure utilizza direttamente un servizio fornito da terzi, i Suoi dati personali possono essere trattati da tali soggetti in conformità alle rispettive informative sulla privacy, condizioni di servizio e obblighi legali.

Non possiamo controllare automaticamente i contenuti, le configurazioni tecniche o le modalità di trattamento dei dati personali dei siti di terzi. Prima di fornire dati personali a terzi, creare un account o utilizzare i loro servizi, Le consigliamo di consultare l'informativa sulla privacy e le altre informazioni applicabili fornite dal soggetto interessato.

La presente informativa descrive esclusivamente le attività di trattamento dei dati personali effettuate dal sito Brocadolena o per suo conto e non deve essere intesa come una descrizione di tutte le attività di trattamento svolte autonomamente da soggetti terzi.

11. Dati personali dei minori

Il sito è principalmente destinato alla vendita online di mobili e prodotti correlati e non è progettato specificamente per i minori.

Non richiediamo intenzionalmente ai minori di fornire dati personali non necessari per la semplice consultazione delle informazioni generali sui prodotti e non consideriamo i dati personali dei minori come destinatari predefiniti delle nostre attività di marketing.

Se una determinata transazione o un servizio comporta il trattamento di dati personali di un minore, valuteremo, in base alle circostanze specifiche e alla legge applicabile, se sia necessario il coinvolgimento di un genitore o tutore o l'ottenimento della relativa autorizzazione.

Se veniamo a conoscenza del fatto che determinati dati personali sono stati raccolti in modo non conforme ai requisiti della legge applicabile, procederemo alle verifiche necessarie e adotteremo misure appropriate, compresa la cancellazione dei dati quando non sussistono altre basi giuridiche per il trattamento.

12. Aggiornamenti della presente informativa

Possiamo modificare la presente informativa in seguito a cambiamenti della legge applicabile, modifiche delle funzionalità del sito, variazioni dei processi aziendali o aggiornamenti delle modalità di trattamento dei dati personali.

La versione aggiornata sarà pubblicata nella pagina pertinente del sito, con l'indicazione della data di aggiornamento o di entrata in vigore. Per le modifiche sostanziali che incidono in modo significativo sui Suoi diritti o sulle modalità di trattamento dei dati personali, adotteremo le eventuali misure di comunicazione aggiuntive richieste dalla legge applicabile e dalle circostanze specifiche.

Se una nuova attività di trattamento richiede per legge il Suo consenso, la semplice pubblicazione di una versione aggiornata dell'informativa sulla privacy non sarà considerata sufficiente per ottenere tale consenso. Quando richiesto dalla legge applicabile, Le forniremo informazioni separate sul trattamento pertinente e raccoglieremo la necessaria autorizzazione.

Le consigliamo di consultare periodicamente la presente informativa durante l'utilizzo del sito, in modo da conoscere le regole di trattamento dei dati personali attualmente applicabili.

13. Come contattarci e informazioni sull'autorità di controllo

Se ha domande sulla presente informativa, sulle modalità di trattamento dei dati personali o desidera esercitare i Suoi diritti, può contattarci utilizzando i seguenti recapiti del marchio, già confermati:

Nome del marchio: Brocadolena

Indirizzo: 3183, Oike-cho, Kishiwada, Osaka 596-0816, Giappone

Telefono: +81 80-5362-8174

Email: contact@brocadolena.com

Orari di assistenza: dal lunedì al venerdì, dalle 10:00 alle 18:00 (CET).

Quando presenta una richiesta relativa ai dati personali, La invitiamo, ove possibile, a descrivere la questione e a fornire le informazioni necessarie per identificare l'ordine, in modo da consentirci di verificare e gestire la richiesta.

Autorità italiana per la protezione dei dati personali:

Garante per la protezione dei dati personali

Sito ufficiale: https://www.garanteprivacy.it/

Può consultare il sito ufficiale dell'Autorità per conoscere le procedure di reclamo, i rimedi relativi alla protezione dei dati personali e le altre procedure di vigilanza.

Il nome del marchio e i recapiti indicati nella presente informativa non sostituiscono l'indicazione della denominazione legale del soggetto che gestisce il sito, di un eventuale rappresentante nell'Unione europea o di un responsabile della protezione dei dati. Tali identità e informazioni di contatto devono corrispondere alla situazione effettiva del soggetto che gestisce il sito e ai requisiti della legge applicabile.

14. Entrata in vigore e applicazione

La presente informativa si applica alle attività di trattamento dei dati personali effettuate a partire dalla data della sua pubblicazione sul sito. Per i dati raccolti in precedenza, continueremo a procedere in base alle finalità originarie della raccolta, alle basi giuridiche applicabili e alle disposizioni pertinenti descritte nella presente informativa.

In caso di contrasto tra la presente informativa e le disposizioni inderogabili applicabili in materia di protezione dei dati personali, prevarranno le disposizioni inderogabili della legge applicabile.